Afgelopen dinsdag 13 oktober jl. is de initiatiefwetsvoorstel van Kuiken, Dik-Faber en Van Eijs Wet erkenning Nederlandse gebarentaal unaniem aangenomen in de Eerste Kamer. Hiervoor hebben wij een samenvatting van amendementen en wetsvoorstel in Nederlandse Gebarentaal vertaald.
Overige
De dovengemeenschap viert een feestje!
De dovengemeenschap viert een feestje! Waarom? De Nederlandse Gebarentaal is officieel erkend door de Eerste Kamer! De dovengemeenschap laat zien hoe blij wij zijn dat de Eerste Kamer gisteren unaniem voor het wetsvoorstel heeft gestemd! Hoera!
Wetsvoorstel Erkenning NGT door de Eerste Kamer aangenomen!
Onze voorzitter Alice feliciteert namens Dovenschap alle gebarentaligen! Komende dagen verspreiden we meer nieuws met betrekking tot erkenning van de NGT.
Vanavond organiseert DoofCentraal in samenwerking met Dovenschap een digitale gebarencafé (vanaf 19.45)! Neem eens kijkje op de Facebookspagina van DoofCentraal.
Mededelingen NGT erkenning door Alice
Onze voorzitter heeft 3 video’s in NGT laten maken, zodat onze leden meer informatie krijgen m.b.t. ontwikkelingen rond erkenning van de NGT.
Video deel 1: De Tweede Kamer heeft gestemd over de wetsvoorstel van erkenning Nederlandse Gebarentaal en het is unaniem aangenomen. Onze voorzitter Alice vertelt namens Dovenschap over de stemming in Tweede Kamer op 22 september 2020.
Video deel 2: De Eerste Kamer gaat op 13 oktober over de wetsvoorstel van erkenning Nederlandse Gebarentaal stemmen. Hoe gaat dat in de werk? In de tweede deel wordt er daar meer over verteld door Alice!
Video deel 3: In de derde deel vertelt Alice over hoe het nou precies zit met NPO Politiek, NPO Nieuws en livestreams.
Eerste Kamer stemming op 13 oktober!
Goedemiddag! We hebben vanmorgen goede nieuws vernomen, dat eigenlijk sinds gisteravond bekend is gemaakt! De Eerste Kamer gaat het wetsvoorstel Erkenning van de NGT op 13 oktober behandelen. Ze gaan geen debat houden, maar ze gaan gelijk hierover stemmen! Spannend! 13 oktober 2020, hou het vrij in jouw agenda! Meer nieuws volgt!
Samenvatting in NGT: Persconferentie 28-09-2020
Op 28 september is er een persconferentie van het kabinet geweest. Rutte en De Jonge spraken het land toe. De Jonge zegt: “Wij doen het wel goed, maar het virus doet het beter.”
Er zijn strenge maatregelen besloten. Deze beginnen op dinsdag 29 september om 18:00 uur en blijven de komende drie weken geldig. Deze maatregelen hebben het doel om grote drukte en sociale momenten te beperken. Dan hoeven de samenleving en de economie niet op slot.
Na die 3 weken wordt gekeken of de maatregelen helpen. Worden deze dan weer versoepeld of worden deze juist nóg strenger?
Nieuwe regels binnen
– Werk thuis, behalve als je een vitaal beroep hebt, zoals verpleegkundige, leraar, politieagent, etc. Als je toch gaat werken als je geen vitaal beroep hebt, en er wordt besmetting geconstateerd op jouw werk, dan wordt jouw werk voor 14 dagen gesloten.
– Ontvang thuis maximaal 3 gasten. Kinderen tot en met 12 jaar tellen niet mee.
– U mag met een groep van 4 mensen samen afspreken. Bijvoorbeeld in een bioscoop of restaurant. Kinderen tot en met 12 jaar tellen niet mee.
In een ruimte binnen mogen maximaal 30 mensen samen zijn. Kinderen tellen mee.
– Om 22.00 uur sluiten de cafés en restaurants. U moet dan weg zijn. U mag tot 21.00 naar binnen. U geeft uw naam en telefoonnummer op. Dit is verplicht. Wordt iemand ziek die in het restaurant of café is geweest? Dan belt de GGD u op.
– Sportkantines zijn gesloten.
– U moet reserveren voor bezoek aan een museum of bibliotheek. De Veiligheidsregio’s bepalen hoeveel mensen er binnen mogen zijn en hoe lang. De regels kunnen dus per regio verschillen.
– Winkels laten alleen klanten toe als er genoeg ruimte is. In de supermarkten komen er speciale winkeltijden voor ouderen en zieken. Winkels en supermarkten mogen zelf bepalen of ze mondkapjes verplichten. Als ze dat verplicht stellen, en u wilt geen mondkapje dragen, dan mogen winkels u weigeren.
– Mensen met een contactberoep moeten klanten registeren. Bijvoorbeeld kappers. Er zijn uitzonderingen op regels voor ruimtes binnen.
Nieuwe regels buiten
– Alle sportwedstrijden worden gespeeld zonder publiek. Ook bij de training mogen mensen niet komen kijken.
– In de buitenlucht komen maximaal 40 mensen op 1 plek samen. Kinderen tellen mee. Mensen lopen niet rond op die plek.
– Musea en dierenparken laten beperkt mensen toe. U moet reserveren en dan hoort u van hoe laat tot hoe laat u mag komen.
– Het advies is het aantal reisbewegingen zoveel mogelijk te beperken. Blijf dus zoveel mogelijk thuis en ga het liefst niet op vakantie.
Uitzonderingen
Er gelden geen beperkingen voor:
Uitvaarten
Demonstraties
Overheidsvergaderingen
Onderwijs
Openbaar vervoer
Kerken
Aanvullende afspraken
Verder komen er afspraken met verschillende sectoren in de samenleving over strengere naleving van bestaande protocollen.
De GGD neemt contact op met instellingen in de ouderenzorg over extra maatregelen, zodat mensen met een kwetsbare gezondheid goed worden beschermd. Het gaat hier over beschermingsmiddelen, testen, contact en bezoek.
Statement: Nep-tolk bij Persconferentie Berg en Dal
Op 26 september jl. verscheen er op het YouTube-kanaal van Omroep Berg en Dal TV-krant een filmpje wat een persconferentie moet zijn over carnavalsviering in de Gemeente Berg en Dal. Echter verschijnt er bij de toespraak een man die een tolk Nederlandse Gebarentaal moet voorstellen. De man maakt wat gesticulaties, maar er is verreweg geen gebaar te herkennen. We begrijpen dat het traditie is bij carnaval om actualiteit op de hak te nemen, maar het is voor ons gebarentaligen niet duidelijk of de persconferentie officieel is of een grap en missen hierdoor informatie.
Het feit dat er serieuze informatie is gedeeld met, voor niet-gebarentaal vaardige mensen, een grappig jasje vinden wij schandalig. De Dovengemeenschap heeft lang moeten strijden om bij persconferenties een tolk Nederlandse Gebarentaal te mogen inzetten. Eindelijk is de belangrijke informatie op eerste lijn toegankelijk voor de vele gebarentaligen van Nederland. De inzet van de neptolk NGT bij de bovenstaande ‘persconferentie’ is in dit licht volkomen misplaatst. De dienst waarmee de Dovengemeenschap hun informatie krijgt (de tolk NGT) wordt belachelijk gemaakt zonder enige toevoeging aan een maatschappelijke discussie. Grappen over dit onderwerp kunnen gemaakt worden als het licht zet op de discussie, mensen laat nadenken. Maar dat doet deze ‘grap’ niet. Dovenschap, als belangenbehartiger van de Dovengemeenschap, accepteert deze actie niet.
Wij hopen dat Gemeente Berg en Dal samen met de omroep het bovenstaande in overweging gaat nemen en excuses uitspreekt naar de Dovengemeenschap. Daarnaast hopen wij ook dat de persconferentie opnieuw wordt gedaan en deze keer met een erkende tolk Nederlandse Gebarentaal. Op deze manier is de informatie ook voor dove Nederlanders te volgen en kunnen wij meekrijgen of het een grap is of daadwerkelijk belangrijke informatie.
Hartelijk dank, namens vele doven.
Dovenschap.
SPOEDBERICHT: Dovenschap Leeft/ALV op 26 september uitgesteld!
Dovenschap heeft een belangrijke mededeling m.b.t. ALV en de bijeenkomst “Dovenschap Leeft!” van 26 september, as zaterdag. We hebben besloten om de bijeenkomst uit te stellen in verband met explosieve stijging van corona-besmettingen. De bijeenkomst wordt uitgesteld, er komt een andere datum. Azra vertelt hier kort over en wij zullen met meer nieuws komen in komende dagen.
Stemming wetsvoorstel erkenning Nederlands Gebarentaal
Morgen (22 september 2020) gaat de Tweede Kamer stemmen over het wetsvoorstel voor de erkenning van de Nederlandse Gebarentaal. Alice nodigt jou uit om morgen naar Hofplaats te komen waar de Tweede Kamer vanaf ca. 15:00 uur gaat stemmen over het voorstel. Kom jij ook morgen naar Den Haag?
Link naar onze evenement op Facebook: Stemming wetsvoorstel erkenning Nederlands Gebarentaal
LET OP: De gemeente Den Haag en politie Den Haag heeft ons verzocht om te verplaatsen naar Hofplaats, dus niet op Plein 24.
Communicatietips
Sinds de coronacrisis begon, zijn er aantal maatregelen getroffen, waaronder mondkapjes, 1,5meter afstand en plastic schermen om ons te beschermen tegen besmettingen van coronavirus. Maar deze zorgen ervoor dat de communicatie tussen horende mensen en doven, slechthorenden en doofblinden moeizamer worden. De mondbeeld wordt afgeschermd wat liplezen onmogelijk maakt, en door de afstand is het beperkt mogelijk om iemand fysiek aan te spreken.
Om goed te kunnen communiceren is de flyer met communicatietips gemaakt. Hier staan een aantal tips hoe je kan communiceren met mondkapjes, mobiel en/of op afstand. Ook zijn er tips voor de organisaties hoe ze de informatie toegankelijker maken voor doven, slechthorenden en doofblinden, nu er steeds meer filmpjes op sociale media en websites worden geplaatst.
Met deze tips kunnen we beter met elkaar communiceren en dat we duidelijk informatie krijgen tijdens de coronacrisis.
Ontworpen door WatTelt! in opdracht van Dovenschap met steun van Stichting Hoormij, Stichting Plotsdoven, Nederlandse Doofblinden Connexxion, SH-jong en FODOK/FOSS.